Så… Påska’s siste dag. Da jeg utpå ettermiddagen stod opp fra de døde etter tidenes nattevakt, satt det to småtrøtte studenter i sofaen som så gjerne ville leke skoleflinke. Disse studentene har visst planer om å bli førskolelærere, og skulle derfor gå gjennom et par barnebøker de hadde funnet frem. Lite entusiastiske startet de så smått på en av de, og dum som jeg er klarte jeg spøkefullt å spørre; “skal jeg lese for dere eller?”. Da de overraskende utbrøt “ja!” begge to, tenkte jeg at jeg i det minste kunne se på denne stakkars barneboka. Den viste seg å være hetende “Samson og Roberto”, og hadde et halvtegnet bilde av en katt og en hund under overskriften. “Å, Samson – det er jo det katten til mamma heter” utbrøt jeg, og åpnet boka for å lese noen sider til de slappe dovendyrene.

Men så, til min store forskrekkelse oppdager jeg det grusomme – de har latt Samson være en HUND! Stakkars lille katten har ufrivillig blitt satt inn i en hundekropp, og måtte jaggu se ut som en hund gjennom heeele boka! Noe så forferdelig. Faktisk så forferdelig at jeg nesten glemte å stoppe å lese, og til og med måtte bryte ut i latter.
Og plutselig var det over. Fortvilet hadde jeg lest meg gjennom 150 sider, og pådratt meg sår hals grunnet mangel på drikke mellom kapitlene. Så… Kjære Cappelen Damm; ikke la barn tro noe annet enn at Samson er en katt – det fører bare til forvirring og sår hals. Samson er dessuten sort. Helt sort – ikke bare sorte streker som ser mer eller mindre tegnet ut. Cirka sånn her, da:
(Lenge leve seriøsiteten).
– V.















































